电影《巴黎圣母院》(1956)【法国】
豆芽小屋 DouyaHouse.Net 2008-02-18 17:53:13 [打印[我要评论] [我要纠错] [返回上页] [关闭本页]

 

 

>>点击欣赏视频<<【镜像1】【镜像2】

电影《巴黎圣母院》(1956)【法国】

【剧情】

美丽善良的吉普赛姑娘埃斯米拉达白天靠跳舞卖艺为生,晚上则和一群自称“乞丐王国”的穷苦人居住在一起。埃斯特拉达的美貌倾国倾城,却给她引来了杀身之祸。

国王卫队的队长菲比斯原本已有未婚妻,却垂涎于埃斯米拉达的美色,骗取了她的芳心。就在菲比斯和埃斯米拉达在旅馆幽会时,突然菲比斯被一个神秘的黑衣人刺伤。由于黑衣人没有被找到,旅馆老板的供词又对埃斯米拉达非常不利,在法庭上,埃斯米拉达受刑后被迫招供,承认是她想杀害菲比斯。埃斯米拉达因此被判绞刑。

其实那个隐藏在黑暗角落里的黑衣人是巴黎圣母院的神父弗罗拉。他孤僻刻薄,表面上是个对女人厌恶的忠诚的教徒,内心却一直燃烧着熊熊烈火,渴望得到美丽的埃斯米拉达,是他在看到埃斯米拉达和菲比斯约会时无法控制自己的嫉妒,刺伤了菲比斯。

在埃斯米拉达被送往绞刑架的路上,巴黎圣母院的敲钟人卡西莫多将她救下带入圣母院避难。卡西莫多外表丑陋无比,从小被弗罗拉神父收养。但他心地善良,并真心地爱着埃斯米拉达。在圣母院中,卡西莫多就是埃斯米拉达的守护神。

国王的卫队开始进攻圣母院捉拿埃斯米拉达,卡斯莫多誓死保护。但他一个人的力量必定有限,埃斯米拉达被乱箭射死。卡西莫多看到她的尸体被拉走,悲痛欲绝,他把真正的凶手——弗罗拉神父从圣母院的顶层扔了下去。

卡西莫多找到放置埃斯米拉达尸体的地方,紧紧地抱着自己心爱的姑娘。多年后,人们发现了两具缠绕在一起尸骨,当人们想要将他们分离时,这两具尸骨顿时化作了灰尘消失得无影无踪。

这部雨果名著曾被多次搬上银幕,其中1939年的美国版被广泛认为是最佳版本,其中的德国表现主义布景尤其值得称道。纯洁美丽的吉普赛女郎艾斯美拉达,和“乞丐王国”的人一起,到处卖艺行乞。一次,为了救流浪诗人甘果瓦,她被迫嫁给了他。国王的卫队长菲比斯是个花花公子,他骗取了艾斯美拉达的爱情。就在他们约会时,一个黑衣人将菲比斯刺伤。艾斯美拉达作为嫌疑犯被送上法庭,并判处绞刑。奇丑无比的巴黎圣母院的撞钟老人卡西莫多将她救了出来,并带进教堂避难,卡西莫多一直深爱着她。在一次混乱中,艾斯美拉达被国王卫队 的乱箭射死,悲痛欲绝的卡西莫多转身将真正的杀人凶手也就是弗洛洛神父,从圣母院的顶楼扔了下去。之后与艾斯美拉达的尸体紧紧地抱在一起,一起化为了尘土。

【演职人员】

导演 Director:让·德拉努瓦 Jean Delannoy
编剧 Writer:
维克多·雨果 Victor Hugo .....(novel)
Jean Aurenche .....&
Jacques Prévert
Ben Hecht .....uncredited
演员 Actor:
吉娜·劳洛勃丽吉达 Gina Lollobrigida .....Esmeralda
安东尼·奎恩 Anthony Quinn .....Quasimodo
Jean Danet .....Capitaine Phoebus de Chateaupers
Alain Cuny .....Claude Frollo
Robert Hirsch .....Gringoire
Danielle Dumont .....Fleur de Lys
Philippe Clay .....Clopin Trouillefou
Maurice Sarfati .....Jehan Frollo
Jean Tissier .....King Louis XI
Valentine Tessier .....Aloyse de Gondelaurier
Jacques Hilling .....Charmolue
Jacques Dufilho .....Guillaume Rousseau
Roger Blin .....Mathias Hungadi
Marianne Oswald .....Falourdel
Roland Bailly .....Torterue
Piéral .....Le nain
Camille Guérini .....Le président du tribunal
Damia .....La mendiante
Robert Lombard .....Jacques Coppenole
Albert Rémy .....Jupiter
Hubert de Lapparent .....Guillaume de Harancourt
Boris Vian .....Le cardinal
Madeleine Barbulée .....Madame Outarde
Albert Michel .....Le veilleur de nuit
Daniel Emilfork .....Le rouge
Michel Etcheverry .....L'archidiacre (as Etcheverry)
Dominique Davray .....La Charonne
Yvette Lucas .....Rongeoreille
Denise Carvenne .....La tapissière
Jacques Bertrand .....Bellevigne de l'Etoile
Paul Bonifas .....Ma?tre Le Cornu (uncredited)
Christine Darvel .....(uncredited)
Jenny Doria .....(uncredited)
Georges Douking .....Un tire-laine (uncredited)
Pierre Fresnay .....Récitant/Narrator (voice) (uncredited)
Christine Langart .....(uncredited)
Anne Laurent .....(uncredited)
Jean Martin .....Un tire-laine (uncredited)
Louisette Rousseau .....(uncredited)
Fran?oise Vallery .....(uncredited)
制作人 Produced by:
Raymond Hakim .....producer
Robert Hakim .....producer
制作公司:Panitalia
Paris Film Productions [法国]
发行公司:
Allied Artists Pictures Corporation [美国] ..... (1957) (USA) (theatrical) (dubbed)
Cocinor [法国] ..... (1957) (USA) (theatrical) (dubbed)

【幕后花絮】

本片根据雨果名著改编。正是由于这部电影,巴黎圣母院从此名扬天下。在影片中,巴黎圣母院被描述得阴森恐怖,但片中男女主人公的爱情却永恒凄美,让观众感受到爱情的伟大。这部影片拍摄于1956年,影片忠于原著,蕴含深刻的思想内涵。时至今日,依然被作为传世经典为全世界的电影爱好者收藏。

该版本是改革开放初在我国上映过的版本,上影厂的配音也足足陶醉了整整一代人,但影片本身被专家认为是冗长、缺乏灵感、缺乏原著风味和规模之作,奎恩的夸西莫多被过分的化装压得喘不过气来。